岡本展幸
情報通信技術の急速な発展により、つい最近まで個人には入手が困難であった情報がいとも簡単に、それも無料で瞬時に世界中から手に入る時代になった。少しでも気を抜くと情報の渦に飲み込まれてしまい、必要なデータに行きつくまでにかえって時間を要してしまうほどの勢いで情報網は自然発生的に急拡大している。
一方で、誰もが自分の知識や経験をブログやホームページを通して、タダ同然にいともたやすく世界に対して公開・公表することが可能となった。中には「ウィキペディア」といった無料でインターネット上に公開されている百科事典のようなものまで出現して、伝統的なブリタニカ百科事典などの存在さえも脅かしている。ウィキペディアによれば、ブリタニカ百科事典の書籍版の発行は2012年に停止され、現在はインターネット百科事典となっている、とある。
さらには、大学の講義でさえ無料で受講できる世の中となった。MOOC（ムーク、Massive Open Online Course）と呼ばれる、大学水準の大規模なオンライン教育講座だ。2012年に米国で生まれ、急速に世界に普及している。米シリオコンバレー企業が始めた最も大きなサイトである「コーセラ」には、2013年当時でさえ、世界の有力大学86校が参加していたというから驚きだ。
強い意志と相応の理解力があれば、経済的・地理的な不利な条件を乗り越えて、希望どおりに自分の学力を高めていくことができるのだ。
しかしながら、このように画面の「あちら側」に広がる雄大な「情報の海」をうまく泳いでいくためには、まず、情報の取捨選択、つまり必要な時に必要な情報を適格に選び出していける能力が要求される。
さらに必要とされるのは、その情報を活用しようとする側の基本的な理解力である。情報の本質的な価値は、受け手の知識レベルによって変わってくるのである。つまり、価値ある情報が万人に対して平等に公開されていたとしても、その情報を有効に活用できるか否かを最終的に決定づけるのは、情報の受け手側の知識に基づく理解力次第ということになる。
心理学や社会学で使用される用語に、「フレーム・オブ・レファランス」(Frame of Reference)という言葉がある。日本語では、「準拠枠」とか「思考の枠組み」とか訳されている。「フレーム・オブ・レファランス」とは、人がモノや観念、事柄、状況などを認識する際に準拠する自分の関心、経験、感情、知識、思想などの「枠組み」のことである。
この言葉を用いるならば、収集した情報を理解し知識化して、自らの人生やビジネスで活用していくためには、情報の受け手側の「フレーム・オブ・レファランス」が大きく影響してくると言える。
必要とされる情報がより専門的で高度になれなるほど、それを理解し活用するためには、受けて側の「フレーム・オブ・レファランス」が相対的に高度で大きなものになる必要がある。そうでなければ、貴重な情報を入手できたとしても、その内容を理解し知識化したうえで、自らの目的のために活用することができない。
そう考えてくると、「知識の情報化」がいくら進んだとしても、自らの「情報の知識化」を進めるためには、基本的には、われわれ「情報の受け手側」の知識レベルを相応に高めながら、「フレーム・オブ・レファランス」を拡大していく必要があるという結論に行きつく。
もっとも、「情報の知識化」の拡大、進展のために、「知識の情報化」が一翼を担っていることも事実ではあるが。
（当原稿は、筆者個人のプログに2013年10月23日付で掲載した内容を一部修正・加筆したものである。）
Hiroyuki Okamoto
With the rapid development of information and communication technology, we are now in an era where any information can be obtained from all over the world for free and instantly. That used to be difficult for individuals to obtain until recently. The information network is expanding spontaneously at such a momentum as it takes more time for us to reach the necessary data. The whirlpool of information could swallow us if we would get relaxed.
On the other hand, anyone can publish their knowledge and experience to the world as easily as free through blogs and homepages. Some of them even appear as free encyclopedias on the Internet, such as “Wikipedia” threatening even the existence of traditional Britannica encyclopedias. According to Wikipedia, the publication of the book version of the Britannica Encyclopedia was suspended in 2012 and is now the Internet Encyclopedia.
Furthermore, it has become a world where even university lectures can be taken free of charge. It is a large-scale university-level online education course called MOOC (Massive Open Online Course). Born in the United States in 2012, it is rapidly spreading around the world. It’s surprising that even in 2013, 86 of the world’s leading universities participated in Coursera, the largest site launched by a US Sirio Convalley company.
With a strong will and a decent understanding, you can overcome economic and geographical disadvantages and improve your academic ability as you wish.
However, in order to successfully swim in the magnificent “sea of information” that spreads “on the other side” of the screen, the ability to select information, that is, to properly select the necessary information is firstly required.
What is also needed is a basic understanding of the side trying to utilize the information. The intrinsic value of information depends on the level of knowledge of the recipient. In other words, even if valuable information is disclosed equally to everyone, it is up to the understanding of the recipient of the information eventually whether the information can be used effectively or not.
“Frame of Reference” is a term used in psychology and sociology. In Japanese, it is translated as “frame of compliance” or “frame of thinking”. The “frame of reference” is the “framework” of one’s interests, experiences, feelings, knowledge, ideas, etc. that a person complies with when recognizing things, ideas, things, situations, etc.
If this term is used, the “frame of reference” on the receiving side of the information will have a great influence on the understanding and knowledge of the collected information and its utilization in one’s life and business. You can say that.
The more specialized and sophisticated the information needed may become, the more advanced and bigger the recipient’s “frame of reference” should be in order to understand and utilize it. Otherwise, even if valuable information can be obtained, it cannot be used for your own purposes after understanding and absorbing its contents.
With this in mind, we come to conclusion that no matter how much “informatization of knowledge” progresses, in order to proceed with our own “its absorption”, our knowledge of level as “its receivers” needs to be enhanced and we should expand our “frame of reference”.
It is also a fact that “informatization of knowledge” plays an important part to expand and progress “absorption of information”.
(This manuscript is translated into English from the Japanese original text by the writer for some readers convenience only. The original is a partial revision and addition of the content posted in the writer’s personal blog on October 23, 2013.)
